当前位置: 首页 » 商业资讯 » 新闻报道 » 正文

英国新外交大臣初次访华小插曲:错把中国老婆说成“日本人”

放大字体  缩小字体 发布日期:2018-07-31  来源:东戴河住宿  作者:http://www.ddhnjy168.com/  浏览次数:1012

英国新外交大臣杰里米•亨特和中国老婆

【商机推网报道 记者 丁洁芸 张骜】月初刚上任的英国新外交大臣杰里米•亨特30日初次正式访华,在发言中一不警惕出现了一个小口误——把他的中国老婆说成了“日本人”。

美国有线电视消息网(CNN)当天报道称,亨特在向中方介绍本身的老婆时表现:“我的老婆这天本人……我老婆是中国人。&rd20#无缝钢管http://www.njruige.comquo;人群中随即出现笑声,他敏捷意识到了问题,纠正说道:“歉仄,(我)犯了一个可骇的错误。”

亨特接着说:“我的老婆是中国人,孩子是半其中国人,孩子的祖父母住在西安,我们在中国有着深厚的家属渊源。”

思量到亨特在大学结业后曾赴日本传授英语,他本人能说一口流畅的日语,出现如许的口误其实也不敷为奇。

现年51岁的亨特此前曾担当英国文化大臣和卫生大臣。本月9日,英国前外交大臣约翰逊宣布辞职后,宰衡特雷莎•梅宣布亨特为新任外交大臣。他和中国老婆露西亚(Lucia Guo)相识于2008年,其时露西亚来到亨特开办的教诲办事公司,两人一见钟情,并在2009年喜结良缘,现育有一个儿子和两个女儿。为了掩护老婆,不让她袒露在民众视线中,亨特拒绝披露未婚妻的中文姓名。

抛开这一小插曲,亨特这次访华富有结果,告竣许多共识。CNN吐露,这次访华是亨特就任英外洋交大臣以来初次紧张出访。英国脱欧后,亨特访华寻求与中国告竣有关商业协议的大概会商。

国务委员兼外交部长王毅与亨特

30日,国务委员兼外交部长王毅在北京同亨特共见记者时表现,亨特外交大臣上任不敷一个月即来北京举行第九次中英战略对话,充实表现英方对生长双边干系的高度器重。

王毅表现,中英双方同等认为,要进一步充分和提拔双边干系的战略内涵。两国向导人已就打造中英干系“黄金期间”告竣紧张共识,我们应确切提拔双边干系的战略性、务实性、环球性和包涵性,让“黄金期间”成色更足、亮点更多、走得更稳。我们应客寓目待相互的生长,牢固和提拔战略互信,宁静共处,良性竞争,配合生长,做新型大国干系的范例。双方愿连结高层来往势头,加强对两国干系的政治引领,中方接待更多英国王室成员访华。双方还将办妥经济财金、人文、宁静等范畴机制性对话,支持立法机构、政党、地方、部队加强来往。

“中国的生长和强大对天下是机会而非威胁”,亨特表现,英方盼望与中方加强战略对话,加深相识交情,深化各范畴交换互助,推动英中干系“黄金期间”连续生长。英方愿同中方加强相同,配合应对种种挑衅,维护多边主义和国际秩序。

 
 
[ 商业资讯搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论